Uncle Fred´s Garden (de)

English

Uncle Fred's Garden

A story about Terra Preta

Written and developed by children from grade 4 and 5
from Grundschule im Beerwinkel / Im Spektefeld 31 / 13589 Berlin

Info: Ulla Ondratschek : ullaon@penticom.de
Copyright: Erasmus-Course Grundschule im Beerwinkel

Product of a workshop in Ökozentrum Sensthof in Reetz/Wiesenburg
  under the supervision of Nadine Rahimtoola: Khudela <nadine@khudela.com>

Names of the writers following the chapters of the story:
Paul Beeker, Angelina Theil ,Elias Bentler, Berkan Andac, Paul Bauer, Pia Bredow,
Elina Root, Amal Saleh, Damon Stein, Marie Semmelroth, Fiona Hind 


 

Once upon a time there was a garden gnome. His name was Uncle Fred.

He lived in a garden shed. His furniture was made from pale wood. Fred's hair was black, his eyes were blue, and he wore green clothes.

In the past he had won prizes for the most beautiful garden and the biggest pumpkins.

After a while Fred grew older. He did not care for the garden anymore and a lot of plants died.

The animals who lived in Uncle Fred's garden were very sad because he became older and older and did not care for the garden any longer. The garden started to look like a waste dump! If it went on at that rate, all the animals and insects in the garden would also have died.

So the day came when the head of the Environment Police, the Ant Commissioner, called all the garden animals and insects for a meeting.

All the spiders, ants, other insects and animals got together and discussed the matter. They decided to produce "Terra Preta", the black soil of the South American natives,  to make Uncle Fred's garden beautiful again. They had heard about Terra Preta from a visiting garden spider.

The spiders started to make bags and pouches with their spider nets to transport leaves and grass to the chosen place in Uncle Fred's garden.

The ants secretly entered Uncle Fred's house to fetch leftovers from the kitchen and the rubbish bin. Their prcession looked like a giant centipede - but it was only the ants!

Together the hard working animals put the leftovers on the bed for the Terra Preta production. 

Uncle Fred had a cow in his garden. Her name was "Cool Caka Cow" and she was spotted brown and white.  The dung beetles assembled and picked up dung and urine from Cool Caka Cow . They rolled it together into balls and brought them back into the garden. Then they buried the dung and urine balls into the earth.

At night the lady birds sneaked into Uncle Fred's house to fetch charcoal from the fire place. Charcoal  is one of the most important ingredients for Terra Preta and the lady birds knew that.  They quickly crawled to the fireplace and grabbed the coal.  Together they carried the precious lumps into the garden.

The moles were to collect garden soil for the Terra Preta bed. They split the garden in parts and, using their paws,  each mole dug tunnels into the earth.

When they reached the Terra Preta bed they had enough garden soil to fill it up.

Then the time came for the last ingredient: Water!  Rainwater from the sky is the best and most delicious water.

Therefore  all the the garden animals and insects danced a very long and noisy rain dance, and when the rain finally came, everyone was happy!

As soon as it rained the earth worms came out and got very excited about the lovely nutricious soil. It smelled so sweet that they immediately dug in. They gorged through all layers until they were really full. With their slim bodies they wiggled and waggled until small heaps of earth came out: They had produced Terra Preta and had enjoyed it! This soil was very good, moist and fertile for all plants.

At last the soil in Uncle Fred's garden was fertile again. All what they needed now were some seeds to bring  life back into the garden. That was the task of the bees. They swarmed around and cried: "Off to work!" Each bee grabbed some seeds. They all buzzed together and looked like a "Flying Rescue Unit". Now they flew really close over the bed and let the seeds fall down. "A miracle!" one bee cried. The seeds  tumbled into the earth.

Some days later little green sprouts appeared on the new fertile earth. The insects were so happy about it that they all shouted: "Hurrah".

Uncle Fred appeared  in his door and was angry. What on earth was making that noise? Had everyone gone crazy? All of a sudden he saw that his garden had become as beautiful as it had been in the past.

He smiled and was suddenly very happy and not angry anymore.

He thanked  the garden animals and insects affectionately, and they all celebrated with a big garden party!


Introduction of fable in the Botanical Garden

The first introduction of the fable "Uncle Fred's Garden" during the 2-days workshop "Terra BoGa" in the Botanical Garden in Berlin on 24th June 2015 was a great success. Various participants wanted the manuscript for their own work in schools or in youthclubs. The story will be publish on the TerraBoGa website, too:

http://terraboga.de/workshop-biokohle-im-gartenbau-verwertung-von-organischen-reststoffen-zur-schliessung-von-energie-und-stoffkreislaeufe/

German

Onkel Freds Garten

Eine Geschichte über Terra Preta

Gemeinsam entwickelt und geschrieben von Kindern der 4. und 5. Klasse
aus der Grundschule im Beerwinkel / Im Spektefeld 31 13589 Berlin

Info: Ulla Ondratschek : ullaon@penticom.de
Copyright: Erasmus-Kurs Grundschule im Beerwinkel

Geschrieben während eines Workshops im Ökozentrum Sensthof in Reetz/Wiesenburg
unter Anleitung von Nadine Rahimtoola: Khudela <nadine@khudela.com>

 In der Reihenfolge der Kapitel/Absätze:
Paul Beeker, Angelina Theil ,Elias Bentler,Berkan Andac, Paul Bauer, Pia Bredow,
Elina Root, Amal Saleh, Damon Stein, Marie Semmelroth, Fiona Hind


  

Es war einmal ein Gartenzwerg. Sein Name war Onkel Fred. Er wohnte in einem Gartenhaus. Alles war mit hellem Holz eingerichtet. Fred hatte schwarze Haare, seine Augenfarbe war blau und er war grün angezogen.

Fred hatte früher Preise für den schönsten Garten und im Kürbiswettbewerb  gewonnen.

Nach einiger Zeit wurde Fred  älter. Er kümmerte sich nicht mehr um den Garten und viele Pflanzen starben.

Die Tiere, die in Onkel Fred’s Garten lebten, waren traurig, weil Onkel Fred immer älter wurde und sich nicht mehr um den Garten kümmern konnte. Deshalb beschloss die Kommissarin der  Ameisen -  Umweltpolizei, ein Treffen einzuberufen, weil es in dem Garten schon aussah wie auf einer Müllhalde. Und wenn es so weitergehen würde, könnten die Tiere aus dem Garten nicht mehr überleben.

Also versammelten sich die Spinnen, Ameisen und die anderen Insekten und Gartentiere, um die Angelegenheit zu diskutieren.  Sie beschlossen, Terra Preta, die schwarze Erde der Indianer aus Südamerika zu produzieren, um Onkel Fred’s Garten gemeinsam wieder schön zu machen. Eine zugewanderte Kreuzspinne hatte ihnen davon erzählt.

Die Spinnen fertigten also aus ihren Netzen Tüten oder Beutel an, um das Laub aus Onkel Fred’s Garten zum auserwählten Platz zu transportieren.

Die Ameisen holten heimlich in der Nacht die Essensreste aus der Küche und dem Mülleimer von Onkel Fred. Der Zug sah aus wie ein riesiger Tausendfüßler, aber es waren nur die Ameisen. Zusammen legten die fleißigen Tiere die Essensreste auf die erste  Schicht des Beetes für die Terra Preta Herstellung.

Onkel Fred hatte eine Kuh im Garten. Sie hieß Coolekotkuh und war braun und weiß gefleckt. Die Mistkäfer trafen sich und holten von  Coolekotkuh den Mist und Urin ab. Sie rollten den Mist mit dem Urin zusammen zu  Kugeln und brachten sie zurück in den Garten. Dann steckten sie die Kugeln in den Erdboden.

In der Nacht schlichen sich die Marienkäfer ins Haus,  um von Onkel Freds Kamin die Holzkohle zu holen. Sie wussten, dass Holzkohle eine sehr wichtige Zutat für Terra Preta war.  Also krabbelten die Marienkäfer  schnell heran und schnappten sich die Kohle! Sie trugen die kostbaren Stückchen gemeinsam in den Garten.

Die Maulwürfe sammelten Gartenerde für die oberste Schicht, indem sie sich aufteilten und mit ihren Händen in der Erde herumwühlten. Schließlich kamen sie vor dem Terra Preta Beet an. Nun hatten sie genug Erde für das Beet.

Dann kam endlich die Zeit für die letzte Zutat: Wasser. Das Wasser vom Himmel ist das leckerste und beste Wasser. Deswegen tanzten die Insekten einen ganz lauten Regentanz. Und als der Regen kam, waren sie alle fröhlich. Nun jubelten sie alle wirklich laut.

Sobald es regnete, kamen die Regenwürmer und freuten sich, dass sie wieder etwas Nahrhaftes zum Essen hatten.  Es roch so schön, dass sie richtig rein hauten. Sie fraßen sich durch die Schichten, bis sie satt waren. Mit ihren Körpern wackelten sie so sehr, dass kleine schwarze Erdhäufchen herauskamen:  Terra Preta, so heißt diese schwarze Erde. Sie ist feucht und sehr gut und nahrhaft für die Pflanzen.

Endlich war die Erde von Onkel Freds Garten wieder fruchtbar geworden.  Alles, was sie jetzt noch brauchten, war Samen, um das Leben zurück in den Garten zu bringen. Da kamen die Bienen! Eine rief: “Ran an die Arbeit!” und griff sich etwas Samen. Alle brummten im Takt. Sie sahen aus wie eine "Fliegende Rettungseinheit". Die Bienen flogen jetzt ganz nah über das Beet  und ließen die Samen aus ihren Füßchen nach unten fallen. “Ein Wunder!” rief eine Biene. Die Samen stürzten in die Erde.

Nach wenigen Tagen erschienen kleine grüne Spitzen auf der neuen fruchtbaren Erde. Das machte die Insekten so glücklich, dass sie alle laut "Hurra" riefen. Onkel Fred kam aus seinem Haus und war ärgerlich, denn er fragte sich: " Was ist denn hier los? Warum sind die Insekten so laut?" Da sah er erstaunt, dass sein Garten so schön wie früher war und plötzlich war er sehr fröhlich.

Er bedankte sich bei den Insekten und Gartentieren und feierte mit allen Helfern ein großes Fest!


Vorstellung der Fabel im Botanischen Garten

Die erste Vorstellung der Fabel "Onkel Freds Garten" bei einem zweitägigen Workshop "Terra BoGa" im Botanischen Garten in Berlin am 24. Juni 2015 war ein großer Erfolg. Etliche Teilnehmer wollten das Manuskript für ihre Arbeit in Schulen oder Jugendarbeit nutzen. Die Geschichte wird auch auf der Webseite von Terra BoGa eingestellt:

http://terraboga.de/workshop-biokohle-im-gartenbau-verwertung-von-organischen-reststoffen-zur-schliessung-von-energie-und-stoffkreislaeufe/